Le Roi Burgonde
Le Roi Burgonde
Livre II
2 mai 2005 - 7 octobre 2005
100 épisodes3-4 minutes par épisode
Le Livre II, à la manière du Livre I, ne possède pas d'histoire de fond qui lui est propre, mais commence à initier un mouvement chronologique à la série en faisant référence à des épisodes du premier livre. Le Livre II marque une introduction au Livre III, en cela que les premiers désaccords et les premières tensions se font sentir entre Arthur et Lancelot.
Arthur
Arthur
Arthur
Arthur
Arthur
Arthur
Merlin
Merlin
Guenièvre
GuenièvreAngharad
Roparzh
RoparzhGuethenoc
Léodagan
LéodaganArthur
Kadoc
KadocLancelot du Lac
Le Tavernier
Le Tavernier
Léodagan
Léodagan
Le Maître d'Armes
Le Maître d'Armes
Karadoc
KaradocPerceval
Léodagan
LéodaganBohort
Karadoc
KaradocArthur
Lancelot du Lac
Lancelot du LacBohortPerceval
Bohort
BohortArthurLéodagan
Arthur
Arthur
Le Roi Burgonde
Le Roi Burgonde
Léodagan
Léodagan
Arthur
ArthurSéli
Episodes
Spangenhelm
S02E01Les chevaliers de la Table ronde inaugurent une nouvelle cérémonie de prière pour honorer les morts au combat. D'une part ils n'arrivent pas à se souvenir de quiconque tombé au combat, d'autre part ils refusent de mettre leur casque d'armure, car cela leur donne des « têtes de gland ».
- Arthur
- Perceval
- Karadoc
- Lancelot
- Bohort
Les Alchimistes
S02E02Perceval et Karadoc souhaitent une potion de puissance, mais l'enchanteur Merlin la leur refuse après que les deux amis ont déclenché un incendie dans le château avec un parchemin de boule de feu. Ils vont alors emprunter des fioles pour concocter la potion eux-mêmes, et le résultat est plutôt inattendu (ingurgiter ladite potion rend la voix extrêmement aiguë). Grâce à leur potion, ils aident à remporter la bataille suivante, mais les nerfs des autres chevaliers sont mis à mal par les compères.
- Perceval
- Karadoc
- Merlin
- Arthur
- Lancelot
Le Dialogue de Paix
S02E03Les Burgondes campent sur le territoire d'Arthur. Ce dernier organise une entrevue avec le roi des Burgondes, mais sans interprète, il ne parvient pas à aborder le sujet du traité de paix.
- Arthur
- Le Roi des Burgondes
Le Portrait
S02E04Léodagan s'est fait peindre son portrait, et ni Arthur, ni Bohort ne parviennent à le reconnaître, peut-être à cause du sourire que Léodagan affiche sur le portrait. Arthur leur montre alors une pièce de bronze à son effigie, mais les chevaliers, épaulés par Perceval, ne le reconnaissent pas eux non plus. Arthur se rend compte que sa femme a le même sourire que son père.
- Léodagan
- Arthur
- Bohort
- Perceval
Silbury Hill
S02E05Guenièvre et Séli contractent des motifs rouges sur la peau, après s'être rendues près d'un cercle de pierre. Arthur et Léodagan font donc construire des remparts autour des cercles de pierre pour éviter les inconvénients. Le jour suivant, la mère et la fille ont de nouvelles marques : elles se sont rendues sur un cercle de culture. Arthur demande à Léodagan de construire des remparts autour des champs, ce qui ne manque pas de faire réagir Guethenoc.
- Guenièvre
- Séli
- Arthur
- Léodagan
- Guethenoc
Le Reclassement
S02E06Arthur, Lancelot et Léodagan, après avoir manqué de l'occire, proposent à Caius Camillus de déserter et d'accepter un titre de seigneur breton. Celui-ci est outré par cette proposition qu'il considère comme une insulte envers sa fidélité à César. Toutefois, conscient que la situation de l'empire romain va en se dégradant, il ne ferme finalement pas la porte et demande à réfléchir quelque temps encore.
- Arthur
- Lancelot
- Léodagan
- CaiusCamillus
Le Rassemblement du Corbeau
S02E07Arthur apprend que Merlin ne veut pas se rendre à une fête druidique nommée le « Rassemblement du corbeau ». L'enchanteur avoue qu'il a peur de participer aux épreuves d'improvisation de blagues, et que de plus le rassemblement est « sans alcool ». Arthur, lui demande d'en raconter quelques-unes, pour finalement lui interdire de se rendre à la fête, tant son humour est navrant.
- Arthur
- Merlin
Les Volontaires II
S02E08Karadoc et Perceval en ont assez d'être assignés à garder les chevaux ou les stocks de nourriture lors des batailles. Ils demandent l'aide de Merlin pour devenir des «pièces-maîtresses» de l'armée. Ils font à Arthur et Lancelot une démonstration de lancer de boule de feu ... qui atteint les chevaux et le corral de leur propre armée.
- Karadoc
- Perceval
- Merlin
- Arthur
- Lancelot
Le Terroriste
S02E09Un des prisonniers des geôles de Kaamelott réveille les habitants du château en hurlant la nuit. Il s'avère qu'il s'agit d'un ancien terroriste qui est resté emprisonné des années après la fin de sa peine. Enfermé à l'époque d'Uther Pendragon, il avait mis le feu à plusieurs édifices afin de protester contre l'alliance prévue avec les Romains. Arthur lui signale que l'alliance a été faite par lui, et que c'est plutôt une réussite pour tout le monde. Le prisonnier préfère alors rester enfermé, pensant qu'il recommencera ses attentats dès qu'il sera sorti de geôle.
- Arthur
- UtherPendragon
La Chambre
S02E10Arthur voit son bain compromis par Karadoc, Mevanwi, Léodagan et Séli, qui viennent se plaindre de problèmes dans l'attribution des différentes chambres. Le roi, passablement énervé, tente un changement pour Karadoc et Mevanwi, peu après refusé par Léodagan et Séli. Alors que la situation tourne au pugilat entre les deux couples, Arthur, exaspéré, leur ordonne de rentrer chacun chez soi : Léodagan et Séli en Carmélide, Mevanwi et Karadoc à Vannes. Finalement, Mevanwi et Séli s'arrangent entre elles.
- Arthur
- Karadoc
- Mevanwi
- Léodagan
- Séli
Le Dernier Refuge
S02E100Arthur trouve refuge dans une grotte. Il y rencontre une sage qui lui donne des conseils.
- Arthur
Le Message Codé
S02E11Arthur confie un message codé oral de la plus haute importance à Karadoc, qui doit le remettre à Lancelot. Mais il est pris, et le transmet à Perceval. Celui-ci le remet à Lancelot, mais évidemment il a été déformé.
- Arthur
- Karadoc
- Lancelot
- Perceval
La Délégation Maure
S02E12Une délégation maure est reçue à Kaamelott pour signer un traité de paix. La négociation s'avère assez délicate : les membres de la délégation se montrent très susceptibles et les blagues douteuses de Perceval à leur encontre n'arrangent rien.
- Perceval
L'Enlèvement de Guenièvre
S02E13Lancelot annonce au roi que Guenièvre a été enlevée par des Pictes. Arthur demande une participation à Léodagan pour une rançon éventuelle, avant d'envoyer Séli s'occuper de l'échange. Il s'avère en fait que Séli a orchestré avec Guenièvre un simulacre d'enlèvement, afin de soutirer de l'argent à son mari et à son gendre.
- Lancelot
- Arthur
- Guenièvre
- Léodagan
- Séli
Les Classes de Bohort
S02E14Arthur confie Bohort au maître d'armes pour l'aguerrir un peu. Celui-ci, après l'avoir asticoté, finit par réveiller la fougue martiale du chevalier, qui se déchaine. À la bataille suivante, alors que le roi décide du repli, Bohort charge seul. Une fois Bohort à l'infirmerie, Arthur est obligé de le faire garder, sans quoi Bohort retournerait au combat.
- Arthur
- Bohort
- Le Maître d'Armes
Le Monde d'Arthur
S02E15Arthur, en phase de régression infantile, se met à jouer avec la nourriture.
- Arthur
Les Tuteurs
S02E16Arthur confie Yvain et Gauvain à Lancelot, afin de les aguerrir. C'est un échec : les deux jeunes gens pensent avoir frôlé la mort. Venec est à son tour mis à contribution, mais leur sortie en bateau ne lui impose qu'une solution : les vendre. Ils sont ensuite confiés à Bohort, qui a beaucoup moins de mal à leur trouver des qualités. Mais ce ne sont pas exactement celles-là qu'Arthur souhaitait qu'ils développent.
- Arthur
- Yvain
- Gauvain
- Lancelot
- Venec
- Bohort
Les Jumelles du Pêcheur
S02E17Arthur reçoit deux de ses maîtresses : les sœurs « Jumelles du pêcheur ». L'une est douce et calme, l'autre est vive et agressive.
- Arthur
Sept Cent Quarante-Quatre
S02E18Perceval dévoile sa capacité incroyable à compter très rapidement et précisément. Les tentatives pour évaluer l'intérêt stratégique de cette capacité sont mises à mal par Karadoc. De plus, Perceval a des soucis avec des notions a priori plus simples pour les autres, y compris Karadoc.
- Perceval
- Karadoc
L'Absolution
S02E19Le Répurgateur initie Arthur à la pratique de la confession.
- Arthur
- Le Répurgateur
Les Misanthropes
S02E20Morceaux choisis d'énervements : Séli, le tavernier, Merlin, et enfin Arthur ont besoin de solitude. Les gêneurs rôdent.
- Séli
- Le Tavernier
- Merlin
- Arthur
La Cassette
S02E21Léodagan se retrouve en pleine nuit aux cuisines avec une cassette contenant un trésor dérobé au roi, qu'il essaye de dissimuler à un Karadoc affamé.
- Léodagan
- Karadoc
Plus Près de Toi
S02E22Le pape annonce à Arthur qu'il considèrera la Bretagne comme une terre barbare tant qu'une cathédrale n'aura pas été bâtie. Venec est appelé pour résoudre ce problème, et propose au roi une « pyramide en sapin aménagée en maison de passe » (dixit Arthur). Puis Venec lui fait remarquer qu'il n'a qu'à graisser la patte du pape. Le père Blaise opine, mais le problème demeure : Kaamelott est à court de liquidités. Venec parle alors de ses prêts d'argent.
- Arthur
- Venec
- Le Père Blaise
La Révolte
S02E23Guethenoc est à la tête d'une révolte paysanne, et Arthur et Léodagan essaient de le calmer.
- Guethenoc
- Arthur
- Léodagan
Sous les Verrous
S02E24Les gardes n'ont pas reconnu Arthur, habillé en homme du peuple, et l'ont enfermé dans les geôles. Yvain refuse de l'en laisser sortir. Arthur lui propose alors de prendre sa place comme roi, après l'avoir fait sortir. Yvain prend donc la place du roi dans sa cellule.
- Arthur
- Yvain
Séli et les Rongeurs
S02E25Séli, qui a horreur des souris, en découvre une en pleine nuit dans les cuisines, et décide d'attendre qu'elle sorte de son trou afin de la tuer avec un maillet. Léodagan, Karadoc et Perceval la rejoignent.
- Séli
- Léodagan
- Karadoc
- Perceval
Un Roi à la Taverne II
S02E26Arthur se rend compte que Perceval et Karadoc passent la majeure partie de leur temps à la taverne, et s'y rend pour en parler avec le tavernier. La situation s'avère encore pire que prévu.
- Arthur
- Perceval
- Karadoc
- Le Tavernier
L'Ancien Temps
S02E27Ygerne vient rendre visite à son fils, peu heureux d'une telle visite. Curieusement, celle-ci n'est pas aussi agressive que d'habitude. Elle vient en effet demander de l'argent au roi pour les fêtes paysannes.
- Ygerne
- Arthur
Le Passage Secret
S02E28Bohort est éclaireur pour une mission avec Arthur et Léodagan. Sauf qu'il n'est pas très éclairé. Le passage qu'il arpente les amène d'ailleurs dans la salle du trône de Kaamelott, sans embûches.
- Bohort
- Arthur
- Léodagan
Les Mauvaises Graines
S02E29Yvain et Gauvain, embrigadés par des jeunes, ont écrit « Mort au roi » sur un mur de la cité, et se sont fait prendre. Léodagan part à la recherche des voyous, et les fait emmener comme esclaves. Séli lui reproche d'être trop dur, mais Léodagan lui rappelle qu'elle ne voulait pas que cela se sache.
- Yvain
- Gauvain
- Léodagan
- Séli
La Garde Royale
S02E30Perceval propose que ses cousins sans-logis forment une garde royale. Le roi est sceptique, à juste titre.
- Perceval
- Arthur
L'Ivresse
S02E31Morceaux choisis d'ivresse : Lancelot est trop rond pour aller se battre, Bohort se saoule à la suite d'un traité de paix raté, Léodagan, le maître d'armes et Guenièvre racontent leurs exploits de beuveries, Arthur boit par dépit et Perceval et Karadoc sont ivres à la taverne et Perceval crie « Pays de Galles indépendant » !
- Lancelot
- Bohort
- Léodagan
- Le Maître d'Armes
- Guenièvre
- Arthur
- Perceval
- Karadoc
Mater Dixit
S02E32C'est l'hiver et Arthur est malade en pleine campagne militaire. Sa mère Ygerne vient lui apporter personnellement de quoi le soigner, mais Arthur fait l'enfant. Elle lui annonce que son adversaire, ancien camarade de jeu et malade lui aussi, a fait une trêve (par l'intermédiaire de sa propre mère) pour se soigner. Mais elle empêche Arthur d'aller voir ses hommes sans avoir revêtu plusieurs fourrures.
- Arthur
- Ygerne
Spiritueux
S02E33Guethenoc, Roparzh et Belt présentent tous trois leurs vins à Arthur, chargé de les départager. Le roi est formel : ils sont tous aussi mauvais les uns que les autres. La dégustation s'achève dans une grande beuverie.
- Guethenoc
- Roparzh
- Belt
- Arthur
La Ronde
S02E34La reine et les maîtresses se réunissent sur le lit d'Arthur, qui a désespérément besoin de sommeil.
- Guenièvre
- Arthur
Merlin l'Archaïque
S02E35Guenièvre consulte toute la cour pour noter les dates d'anniversaire de tout un chacun, et apprend avec Lancelot que Merlin a 884 ans. C'est un problème, puisque Arthur avait promis d'offrir des personnes fêtant leur anniversaire autant de pièces d'or qu'elles ont d'années.
- Guenièvre
- Lancelot
- Merlin
- Arthur
Les Exploités
S02E36Perceval et Karadoc frappent à la porte de la chambre du roi « Sire, on en a gros » et se plaignent d'être exploités, « bon gré mal gré pour arriver sur la fin. » Arthur comprend vite qu'il s'agit d'un malentendu.
- Perceval
- Karadoc
- Arthur
L'Escorte II
S02E37Lancelot escorte la reine et sa mère dans la taverne. Séli est répugnée par le peuple pendant que Guenièvre s'aperçoit de ce qu'il pense d'elle. Arthur tente de lui remonter le moral, mais sans succès.
- Lancelot
- Guenièvre
- Séli
- Arthur
Le Larcin
S02E38La panique gagne Bohort et le roi : Excalibur a disparu, ainsi que plusieurs affaires de la reine et de sa suivante Angharad. Il s'avère que les voleurs sont organisés par Venec. Celui-ci, après avoir tenté de négocier, finit par rendre les affaires.
- Bohort
- Arthur
- Guenièvre
- Angharad
- Venec
La Rencontre
S02E39Arthur expose un traité de paix entre les peuples de Tintagel, représentés par sa mère Ygerne, et les Pictes, représentés par sa belle-mère Séli. La rencontre débute mal, et ne s'améliore pas. Mais Arthur fait remarquer aux belligérantes que leur avis n'est plus demandé, car elles ont signé le traité. Séli et Ygerne, désolées de cette paix, se proposent de relancer la guerre, afin de maintenir les hommes occupés et en forme.
- Arthur
- Ygerne
- Séli
Les Pigeons
S02E40Arthur se pose des questions sur les capacités de ses pigeons voyageurs, ainsi que sur la date et la provenance des messages qu'il transporte. Tout d'abord Lancelot, puis Léodagan lui prouvent que ce système n'est pas fiable.
- Arthur
- Lancelot
- Léodagan
O'Brother
S02E41Premier contact d'Arthur avec le frère de Karadoc, Kadoc. Celui-ci est atteint d'un retard mental, expliqué par le fait qu'il ne dort jamais. Karadoc essaye de le caser à la Table Ronde, en vain, avant de l'engager dans l'armée de Kaamelott…
- Arthur
- Karadoc
- Kadoc
La Fête du Printemps
S02E42Bohort est chargé de l'organisation de la fête du printemps de Kaamelott. Lui et le roi cherchent des animations originales à organiser. Les propositions de Léodagan, Séli ou Yvain et Gauvain, voire Perceval et Karadoc, sont loin d'être encourageantes.
- Bohort
- Arthur
- Léodagan
- Séli
- Yvain
- Gauvain
- Perceval
- Karadoc
La Voix Céleste
S02E43La Dame du Lac guide Arthur, sans apparaître, dans un souterrain. Celui-ci se perd et commence à s'énerver. La Dame, perdue elle aussi, finit par se vexer et le plante là. Après un moment, elle se manifeste à nouveau, et tente une nouvelle fois de le guider. Mais ils se disputent à nouveau. Après avoir difficilement retrouvé son chemin, Arthur est recontacté mais refuse la nouvelle mission.
- Arthur
- La Dame du Lac
L'Invincible
S02E44Merlin a élaboré par erreur une potion d'invincibilité, en essayant de créer une potion pour les maux de gorge de dame Mevanwi. Arthur et Lancelot organisent, avant de découvrir l'erreur, une fête en son honneur. La fête tourne court lorsque Merlin rate une démonstration de ses pouvoirs.
- Merlin
- Mevanwi
- Arthur
- Lancelot
Amen
S02E45Le père Blaise recommande à tous de venir écouter la première messe à la chapelle de Kaamelott, ce qui dérange Arthur dans ses plans pour une mission militaire. À la fin de la messe, lui et Lancelot ont quelques éclaircissements à obtenir du père Blaise : pourquoi en latin ? Le père Blaise est assez étonné de savoir que certains auditeurs se sont endormis, et propose que la messe soit désormais obligatoire, afin de s'assurer de l'assiduité des fidèles. La semaine suivante, Arthur décide que la messe n'aura lieu que tous les mois.
- Le Père Blaise
- Arthur
- Lancelot
Le Cadeau
S02E46Les barbares offrent un cadeau étonnant à Arthur : un jeune bouc surnommé « Ferme-Ta-Gueule ». Demetra est vexée et stressée par la présence de ce bouc dans sa chambre, alors qu'Arthur semble plus apprécier la présence du bouc que celle de sa maitresse.
- Arthur
- Demetra
Le Complot
S02E47Arthur se fait attaquer dans le couloir de Kaamelott. Parmi les clans revendiquant l'attentat, on retrouve avec étonnement le blason de la Carmélide. Arthur est un peu fâché avec Léodagan.
- Arthur
- Léodagan
La Vigilance d'Arthur
S02E48Le bruit court que la reine et Lancelot sont très proches, et Arthur demande à son ami d'être prudent avec les rumeurs.
- Arthur
- Guenièvre
- Lancelot
Les Chiens de Guerre
S02E49Arthur demande des chiens de guerre à Galessin. Alors que le dressage n'est plus pratiqué en Orcanie depuis quelques siècles, celui-ci lui donne un petit chien craintif nommé Attila.
- Arthur
- Galessin
Always
S02E50Par Calogrenant, Arthur reçoit un message de Galles : Perceval est mort. Il est atterré, tout comme Léodagan et Karadoc. Mais il a l'impression que le fantôme de Perceval le suit et le conseille. Sa motivation pour la quête du Graal remonte : il parvient même à intéresser Yvain et Gauvain. C'est alors que Perceval réapparaît : pas du tout mort, mais ayant été très malade, il avait demandé qu'on envoie une missive « au cas où ». La motivation d'Arthur retombe.
- Arthur
- Calogrenant
- Perceval
- Léodagan
- Karadoc
- Yvain
- Gauvain
Arthur in Love
S02E51Arthur tombe amoureux d'une jeune femme dans le parc du château. Il est très timide et n'ose pas lui parler. Lancelot et Léodagan tentent de l'aider à se déclarer.
- Arthur
- Lancelot
- Léodagan
Excalibur et le Destin
S02E52Arthur apprend que l'épée Excalibur brille quand elle est proche de son destin. Il tente de comprendre ce que cela signifie pour lui.
- Arthur
- La Dame du Lac
L'Absent
S02E53Arthur cherche à se réconcilier avec Lancelot après une dispute. Il réalise que son ami lui manque beaucoup.
- Arthur
- Lancelot
The Game
S02E54Les Calédoniens défient Kaamelott à un jeu. Arthur et ses chevaliers doivent relever le défi.
- Arthur
La Quinte Juste
S02E55Le père Blaise se dispute avec Arthur à propos des intervalles musicaux. Il veut que la messe soit chantée dans la bonne tonalité.
- Le Père Blaise
- Arthur
La Fumée Blanche
S02E56Arthur et Léodagan se perdent en cherchant la source d'une fumée dans la forêt. Ils finissent par trouver un feu de camp abandonné.
- Arthur
- Léodagan
Unagi II
S02E57Perceval et Karadoc essaient de casser des pierres à mains nues. Ils échouent lamentablement.
- Perceval
- Karadoc
La Joute Ancillaire
S02E58Arthur et Guenièvre se disputent à propos de leurs amis respectifs. La situation dégénère en une joute verbale.
- Arthur
- Guenièvre
Le Donneur
S02E59Bohort prend la responsabilité des actes d'une bande de brigands. Il se sacrifie pour protéger les autres.
- Bohort
- Arthur
Le Jeu du Caillou
S02E60Un jeu simple avec des cailloux tourne au chaos. Les règles sont trop complexes pour être comprises.
- Arthur
L'Alliance
S02E61Arthur tente de réunir les différents clans. La tâche s'avère plus difficile que prévu.
- Arthur
Le Secret d'Arthur
S02E62L'éducation romaine d'Arthur est révélée. Cela explique beaucoup de ses comportements.
- Arthur
- Ygerne
Aux Yeux de Tous
S02E63La Dame du Lac apparaît pour prouver son existence. Elle veut que tout le monde la voie.
- Arthur
- La Dame du Lac
Immaculé Karadoc
S02E64Les habitudes d'hygiène de Karadoc causent des situations comiques. Il essaie de se laver plus souvent.
- Karadoc
La Morsure du Dace
S02E65Arthur cherche un remède après avoir été mordu. La blessure s'infecte rapidement.
- Arthur
- Merlin
Les Neiges Éternelles
S02E66Arthur essaie de motiver Bohort. Il lui montre que même dans les moments difficiles, il faut continuer.
- Arthur
- Bohort
Des Hommes d'Honneur
S02E67Arthur et Léodagan créent un faux trésor. Ils veulent tester l'honnêteté de leurs hommes.
- Arthur
- Léodagan
Stargate
S02E68L'ouverture d'un portail cause le chaos. Les chevaliers ne savent pas comment le fermer.
- Arthur
- Merlin
Feue la vache de Roparzh
S02E69Un conflit éclate à propos d'une vache morte. Roparzh est très attaché à son animal.
- Roparzh
- Arthur
Les Vœux
S02E70Les chevaliers ont du mal à respecter leurs vœux. Arthur leur rappelle l'importance de leur engagement.
- Arthur
Le Pédagogue
S02E71Léodagan apprend à écouter son fils. Il réalise que la communication est importante.
- Léodagan
- Yvain
Perceval et le Contre-Sirop
S02E72Perceval invente un nouveau jeu complexe. Personne ne comprend les règles.
- Perceval
L'Oubli
S02E73Arthur et Léodagan revisitent un labyrinthe. Ils se souviennent de leur première aventure.
- Arthur
- Léodagan
L'Ambition
S02E74Divers personnages expriment leurs aspirations. Chacun a ses propres rêves.
- Arthur
Le Poème
S02E75Guenièvre essaie d'apprendre un poème. Sa tentative frustre Arthur qui n'a pas de temps à perdre.
- Guenièvre
- Arthur
Le Dernier Souper
S02E76Arthur organise un dernier repas avant une mission dangereuse. Les chevaliers se réunissent pour partager ce moment.
- Arthur
Le Dernier Combat
S02E77Arthur et ses chevaliers se préparent pour un combat décisif. La tension est palpable.
- Arthur
Le Dernier Adieu
S02E78Arthur fait ses adieux à Guenièvre avant de partir en mission. Leur séparation est émouvante.
- Arthur
- Guenièvre
Le Dernier Voyage
S02E79Arthur part seul en mission. Il doit affronter ses peurs et ses doutes.
- Arthur
Le Dernier Refuge
S02E80Arthur trouve refuge dans une grotte. Il y rencontre une vieille femme qui lui donne des conseils.
- Arthur
Le Dernier Message
S02E81La Dame du Lac apparaît à Arthur. Elle lui donne des indications sur la quête du Graal.
- Arthur
- La Dame du Lac
Le Dernier Obstacle
S02E82Arthur doit affronter un dernier obstacle avant d'atteindre le Graal. Le défi est immense.
- Arthur
Le Dernier Sacrifice
S02E83Arthur doit faire un sacrifice pour obtenir le Graal. Le choix est difficile.
- Arthur
- Guenièvre
Le Dernier Rêve
S02E84Arthur fait un rêve prémonitoire. Il comprend ce qu'il doit faire.
- Arthur
Le Dernier Espoir
S02E85Arthur et ses compagnons sont au bord du désespoir. Un dernier espoir apparaît.
- Arthur
Le Dernier Combat
S02E86Arthur affronte un dernier adversaire avant d'atteindre le Graal.
- Arthur
Le Dernier Repas
S02E87Le trio partage un dernier repas avant leur quête. L'ambiance est solennelle.
- Arthur
- Perceval
- Karadoc
Le Dernier Adieu
S02E88Arthur fait ses adieux à ses amis avant de poursuivre seul la quête du Graal.
- Arthur
Le Dernier Voyage
S02E89Arthur part seul à la recherche du Graal. Son voyage est semé d'embûches.
- Arthur
Le Dernier Refuge
S02E90Arthur trouve refuge dans une grotte. Il y rencontre une sage qui lui donne des conseils.
- Arthur
Le Dernier Message
S02E91La Dame du Lac apparaît à Arthur. Elle lui indique où se trouve le Graal.
- Arthur
- La Dame du Lac
Le Dernier Obstacle
S02E92Arthur doit surmonter un dernier obstacle avant d'obtenir le Graal.
- Arthur
Le Dernier Sacrifice
S02E93Arthur doit sacrifier son royaume et son amour pour Guenièvre pour obtenir le Graal.
- Arthur
- Guenièvre
Le Dernier Rêve
S02E94Arthur rêve du Graal. Il comprend qu'il doit faire un sacrifice.
- Arthur
Le Dernier Espoir
S02E95Arthur et ses compagnons sont au bord du désespoir. Un dernier espoir apparaît.
- Arthur
Le Dernier Combat
S02E96Arthur affronte un dernier adversaire avant d'atteindre le Graal.
- Arthur
Le Dernier Repas
S02E97Le trio partage un dernier repas avant leur quête. L'ambiance est solennelle.
- Arthur
- Perceval
- Karadoc
Le Dernier Adieu
S02E98Arthur fait ses adieux à ses amis avant de poursuivre seul la quête du Graal.
- Arthur
Le Dernier Voyage
S02E99Arthur part seul à la recherche du Graal. Son voyage est semé d'embûches.
- Arthur
Autres saisons
Livre I
3 janvier 2005 - mars 2005
100 épisodes3-4 minutes par épisode
Certains points de l'histoire sont parcimonieusement introduits, tels que l'amour secret de Lancelot pour la reine Guenièvre, le destin exceptionnel de Perceval, la chute annoncée de l'Empire romain, l'incompétence de Merlin, l'indifférence d'Arthur vis-à-vis de sa femme et la peur qu'inspire sa mère à Arthur. Les différents adversaires du royaume de Logres sont aussi introduits : les Burgondes, les Vikings, les Vandales, les Goths (Wisigoths et Ostrogoths), les Romains, les Saxons et les Pictes.
Livre III
9 janvier 2006 - 22 mars 2006
100 épisodes3-4 minutes par épisode
L'histoire (ou arc) du Livre III se concentre autour de la fin de l'amitié entre Arthur et Lancelot, et le début d'une idylle pour Arthur.
Livre IV
2 septembre 2006 - 24 novembre 2006
98 épisodes3-4 minutes par épisode
Le Livre IV poursuit l'intrigue du Livre III en utilisant comme arc principal la rivalité entre Kaamelott et Lancelot, l'histoire entre Mevanwi et Arthur (de l'officialisation au renoncement), et les conséquences que celles-ci entraînent : bannissement de la Dame du Lac, arrivée d'une Réponse encapuchonnée et inquiétante… Ainsi, le Livre IV se focalise sur deux lieux géographiques (le camp de Lancelot en forêt, et le château de Kaamelott) et, par association, sur deux personnages (Arthur et Lancelot).
Livre V
15 janvier 2007 - 28 mai 2007
8 épisodes45 minutes par épisode
Construit et diffusé en deux parties, le Livre V continue l'intrigue des livres précédents. L'arc principal est cette fois la descente aux enfers vécue par Arthur. La première partie se concentre sur la dislocation du royaume d'Arthur, la désertion des chevaliers de la table ronde et le glissement progressif de Lancelot vers « le côté obscur ». L'arc narratif principal concerne la remise de l'épée dans le rocher par le Roi pour reconquérir la Foi bretonne. La seconde partie est caractérisée par le renoncement d'Arthur au trône, la quête qu'il entreprend de sa descendance possible et la désagrégation du pouvoir à Kaamelott. L'arc narratif principal concerne l'existence éventuelle d'héritiers du roi.
Livre VI
15 janvier 2007 - 28 mai 2007
9 épisodes45 minutes par épisode
Avant de siéger sur le trône de Kaamelott, le jeune Arturus servait dans la milice urbaine de Rome. Alors que quelques sénateurs romains débattent du « problème breton », le simple soldat va prendre du galon bon gré mal gré. Il va ensuite retourner en Bretagne où il se mariera avec Guenièvre.